法國《隊報》特供稿件

編譯/姜斯瀚

當法國足協主席勒格拉埃被問及“球員的太太、女友們在法國隊中的分量幾何”時，他玩了個文字游戲：“她們都很苗條。”自進入歐洲杯模式后，勒格拉埃經常會在球場邊或看臺上與法國隊的太太女友團們相遇。“WAGs”（太太女友團“Wives And Girlfriends”的簡稱）在看臺上一起觀戰，除了各種自拍，她們沒有忘記給予在球場上拼殺的老公或男友不遺余力的支持。這樣的氛圍看起來不錯，與前法國國腳薩尼奧爾的前妻在2012年接受采訪時，對太太女友團的描述似乎并不一致。當時她如是說道：“我們有些逢場作戲。10年來，足球圈里的女人們能成為真正好友的少之又少。大家彼此之間存在一種攀比的氣氛：誰有最新款的大牌背包、誰穿了最新款的鞋子……”無疑，這種氛圍有時會影響到球隊的團結。不過這屆歐洲杯的“WAGs”得到了勒格拉埃的力挺：“太太女友團的出現對我們來說，利大于弊。”

足協為她們付高昂住宿費

6月4日，法國隊的太太女友團們抵達梅斯東站，準備現場觀看法國隊與蘇格蘭的熱身賽。但當地的罷工行動打亂了法國足協的計劃，足協只能臨時找車把她們接去圣辛弗里恩球場。為了讓“WAGs”感到舒適，法國足協可謂不遺余力，甚至說這成為他們的工作重心之一，都絕不為過。

兩年前，“WAGs”隨隊來到巴西世界杯。第3場小組賽對陣厄瓜多爾賽前，她們曾引發了一場小地震。在此之前，法國隊內一直氣氛和諧，他們剛剛以5比2大勝瑞士，打出了德尚治下球隊最出色的一場比賽。可抵達里約的“WAGs”，引起了巨大爭議。由于酒店的設施低于她們的預期，“WAGs”要求更換酒店。實際上，這是場誤會。她們之所以不滿是因為在抵達酒店時，房間并沒有準備好。“經過了長途旅行，所有人都很疲勞。酒店在房間準備上出現了延誤，這是讓她們不滿的原因。”勒格拉埃透露道。

不管是不是誤會，這件事引發了輿論足夠多的關注。進退兩難的法國足協沒有別的選擇，只能道歉并承擔全部責任。這一事件的直接責任人、自2012年起負責法國隊后勤事務的勒普雷沃斯特在世界杯1/4決賽法國被德國淘汰后，就從國家隊中消失了。目前負責國家隊“WAGs”事務的伊麗莎白·布熱亞爾-圖爾農，她的另一個身份是法國隊新聞官菲利普·圖爾農的妻子。巴西世界杯的酒店爭議出現后，正是她進行了一些補救措施，有力消除了外界雜音。

歐洲杯期間布熱亞爾-圖爾農的日常是怎樣的？每場比賽她要負責制定“WAGs”的所有計劃：集合地點、從球場返回酒店的路線、晚飯時間、酒店選擇。值得一提的是，雖然酒店的選擇權在法國足協手中，但他們必須從歐足聯制定的酒店中選擇——畢竟安全因素相當關鍵。法國隊在主場法蘭西大球場比賽時，家屬們會統一住在巴黎八區。為此法國足協在比賽日至少要為她們支付1.5萬歐元的住宿費用。如果法國隊能走到最后，住宿費將突破10萬歐元大關，安保費用另計。法國足協內部對于這筆費用倒是沒有異議，但不少人對于足協要為街區足協的高層、合作伙伴甚至一些法國隊球迷俱樂部的領導者支付食宿費有些不解。有人認為：“招待球員家屬理所應當，他們畢竟與球員直接相關。可法國足協既不是旅行社，也不是奢華的旅客招待處，為她們提供必要的幫助可以，但不能為她們包下商店或是買大牌包包。不過，這些家屬也確實沒有這種想法。”

她們是大賽麻煩制造者？

韓日世界杯時，法國隊家屬的出現有點滑稽——她們竟然與藍軍的對手住在同一酒店里。當首場比賽對手塞內加爾的球員們，緊跟著自己的伴侶進入酒店時，勒伯夫和他的法國隊隊友們開始擔心起來。當時法國隊下榻的酒店離他們家人的并不遠，這更加重了對球隊備戰的影響。勒伯夫和杜加里的妻子就得到了賽事期間看望丈夫的特許。時任法國隊后勤負責人埃米爾回憶道。“我們無法阻止球員和他們的伴侶相會。公開訓練時，還有一位球員的伴侶在沿著場邊慢跑、拉伸。看起來這不像是國家隊訓練，而是在地中海度假村的嬉戲。”

在韓國，“WAGs”確實沒為球隊產生過什么積極影響。時任法國隊主帥勒梅爾這樣分析了球隊在韓日世界杯上慘敗的原因：“相比于1998年的和諧，‘WAGs’在韓國卻是四分五裂。法國世界杯時，各個家庭非常和睦，如今我們缺少一個領袖。當年的領袖是阿德里亞娜·卡倫布，韓日世界杯時她沒有來。我們邀請‘WAGs’隨隊出征本意是讓她們緩解球員間的緊張氣氛，但最終我們卻要處理女伴們之間的紛爭……”

“WAGs”是麻煩制造者么？2010年時，前法國國腳戈武在自傳中詳細闡述了她們在球隊進行世界杯備戰時，分裂球隊的招數。“她們之間的攀比之心很強。有些人會說：‘我老公應該打主力，因為他在豪門效力。’看看這些村婦吧，她們甚至展開了LV背包的比拼大賽。”對于老一代的球員，對此感覺無法想象。科帕的妻子克里斯蒂亞娜說道：“年輕時的我們可不像現在的姑娘們那么妖嬈。”1958年世界杯時，蘭斯有6名球員入選法國隊，他們的家屬相處得非常融洽。

1998年到2002年擔任法國主帥勒梅爾助手、隨后擔任法國青年隊主帥4年的吉拉爾對本土世界杯以來，國家隊面臨的棘手“WAGs”問題進行了總結：“當然要讓球隊成員以及家屬感到愉悅，但不能超出正常范圍。2002年世界杯我們就失敗了，此后不得不需要找到讓球隊接納家屬的理由才行。”法國名宿吉雷瑟則說道：“不能因為她們和球員在一起，就認為她們是一個麻煩。”前法國隊主帥多梅內克也認為“WAGs”對球隊非常重要。

她們幫法國奪世界杯冠軍！

前事不忘，后事之師。法國隊太太女友團這次會成為球隊成功的保證嗎？自今夏歐洲杯開賽以來，法國隊的“WAGs”暫時還沒有制造什么麻煩。最近馬夏爾的新舊女友罵戰是個例外，這兩位美人在社交網絡上互噴，證明目前的一切平衡都很脆弱。當她倆罵得不可開交時，馬夏爾在與阿爾巴尼亞的比賽中表現極為失常，并因此失去了德尚對他的部分信任。

足協對球員伴侶們的關心，從沒像如今這樣無微不至過。1958年世界杯時，“WAGs”曾去瑞典觀戰，但當時是在歐洲廣播一臺的邀請之下。快60年過去了，方丹對于此舉仍贊不絕口。1978年，普拉蒂尼和他的隊友也為女伴們爭得了去阿根廷的機票。此后，法國足協一直試圖給“WAGs”予以幫助，但從未有過特殊的待遇。直到1996年歐洲杯時，時任法國隊主帥雅凱意識到了團隊生活平衡的重要性。曾在1984年到2004年在法國隊負責后勤的埃米爾回憶道：“我們對歐洲杯進行分析時發現，在眾多可以改善的方面中，包括球隊受公眾愛戴的因素。那屆歐洲杯在英格蘭舉行，我們以為‘WAGs’可以在看臺上活躍氣氛，但實際上他們什么都沒做。或許我們在與球員的溝通中出現了問題，或許她們太靦腆？總之沒有達到預期的效果。當球隊在外征戰一個半月時，家庭因素是不可忽視的。隨著時間的推移，球員不停地給家人朋友打電話是最常見的場景。”

法國隊在那屆歐洲杯的半決賽中最終點球不敵捷克，很多球員覺得那段日子簡直過得太漫長了。“一定要注意這一點，即便球員不跟你說，你也需要清楚他們的感受。”1998年世界杯，雅凱打破了先例，“WAGs”成為了法國足協考慮的重要備戰因素，整個教練組對于女伴隨行的問題上做得非常有分寸。“她們可以讓球員更安心，變得更謙遜和平靜。”埃米爾說道：“妻子們的安慰讓那些打不上比賽的球員的失望情緒得到了緩解。球隊重新變得有欲望，有斗志了。”那一年，法國本土奪冠，捧起了隊史迄今唯一一座大力神杯。