中國人肥水不流外人田 在俄旅游公司多灰色套路
莫斯科,朱可夫紀念碑前的小廣場上,8月下旬的一個星期天,剛剛上午九時,這里已經(jīng)熱鬧起來了:一個個由20-30人組成的外國旅游團,已經(jīng)開始從這里了解俄羅斯的歷史了。僅憑肉眼就可以看出,這些游客以中國公民為主,大約一小時的時間,至少有二十個中國旅游團到達了這里。普通人未必能夠發(fā)現(xiàn),但我的同行人——職業(yè)漢語導(dǎo)游兼翻譯弗拉基米爾卻立即指出一個有趣的細節(jié):所有的中國旅游團實際上全部是中國人組成,雖然,根據(jù)俄羅斯法律,其中應(yīng)當有俄羅斯旅游公司的代表。
“每個旅游團都有一個領(lǐng)頭的,”弗拉基米爾解釋道,“中國人很清楚誰是領(lǐng)頭的。并不是每個人都能成為領(lǐng)頭的。領(lǐng)頭的分兩種:一種會說俄語,一種不會說俄語。會說俄語的,可以自己組織一切,中國公司會主動找他們。而那些不會說俄語的,則會組織那些在俄羅斯學(xué)習(xí)的中國留學(xué)生。”
2000年,中俄之間簽署旅游免簽協(xié)議。從此,中俄兩國人不需要填寫任何復(fù)雜的文件、只需要向旅游登記機構(gòu)提出申請,就可以安安靜靜地跟著一個3-50人的旅游團到鄰國旅游。在中國,這項工作由旅游局負責,而在俄羅斯則由文化部的旅游署負責。但是,兩國友好的旅客交換就變成了單向的:中國旅游公司將自己的公民派往俄羅斯,但在俄羅斯迎接的人并和旅游團一起工作的人,都成了中國商人,而這些中國商人的行動方式,也基本上都有黑手黨組織的特點。
“中國人有很特別的民族特點,甚至他們有一句諺語‘肥水不流外人田’。也就是說,每一個有可能掙到的錢,都應(yīng)當留在家庭之內(nèi)。”一位不愿意透露姓名的莫斯科旅游公司工作人員斯韋特蘭娜向《絕密》表示,“這個過程是逐漸發(fā)展的,2000年中,這種方式開始活躍起來,當中國的游客越來越多的時候,中國人在這里開了自己的公司,用于接待中國人自己。不過,他們這種做法的基礎(chǔ)卻是半合法式的灰色套路——某人會弄個俄羅斯公司的殼子做掩護。不過,其資金流卻基本上是灰色的。自然,他們不會在俄羅斯上任何稅。”
為中國人提供的旅游套餐主要包括:來回機票、賓館住宿、飲食、公交轉(zhuǎn)乘、博物館門票、購物及導(dǎo)游-翻譯服務(wù)。
