跟隨新東家北京國(guó)安結(jié)束葡萄牙集訓(xùn)后，巴坎布在飛往中國(guó)前接受了法國(guó)隊(duì)報(bào)記者的專訪，盡管這筆高達(dá)7400萬歐元（違約金4000萬，奢侈稅3400萬）的交易尚未官方宣布，但26歲的巴坎布對(duì)于轉(zhuǎn)會(huì)完成信心十足。

Q：看起來加盟北京國(guó)安的轉(zhuǎn)會(huì)已經(jīng)完成，但一些以細(xì)節(jié)有些拖拉，北京國(guó)安試圖避免繳納高達(dá)3400萬歐元的奢侈稅。

A：我對(duì)此并不太在意，俱樂部高層告訴我問題都解決了，而且我也收到了財(cái)政擔(dān)保，下周就會(huì)官方宣布，俱樂部希望回到中國(guó)后再宣布我的轉(zhuǎn)會(huì)。

Q：你想到會(huì)有俱樂部為得到你花費(fèi)這么多錢么？

A：還有其他一些中國(guó)俱樂部也對(duì)我有興趣，但他們的報(bào)價(jià)沒法和國(guó)安相比。我的想法是留在潛水艇到賽季結(jié)束，但他們告訴我，如果接受報(bào)價(jià)，就要在冬窗離隊(duì)，所以我在做出決定前認(rèn)真考慮了一段時(shí)間。

Q：收入方面起到的作用不小吧？未來四年里你的年薪是稅前1800萬歐元……

A：顯然我沒想到會(huì)有俱樂部為我付出這么多錢。這是一筆巨款。無疑，他們的報(bào)價(jià)起到了很大作用，我不能否認(rèn)，但我也要提醒一點(diǎn)，我去中國(guó)是為了做我喜歡的事：踢足球。

Q：做決定前你是否了解過中超的情況？

A：是的，我看了視頻，中超有不少好球員。如果有人說中超的水平低于法甲、西甲、英超，我不會(huì)感到意外，但中國(guó)在進(jìn)步，我對(duì)于3月3日開展的中超非常期待。來到中國(guó)，也要經(jīng)歷文化的改變，我迫不及待地想親身體驗(yàn)了。

Q：你加盟北京國(guó)安，會(huì)引發(fā)外界對(duì)中超水準(zhǔn)的新爭(zhēng)論。

A：每個(gè)人都有自己的想法，我不在乎。我做出了決定，這是我個(gè)人的事。他們想說啥？我會(huì)失去在剛果國(guó)家隊(duì)的地位？在我的俱樂部里，有一個(gè)巴西人，雷納托·奧古斯托，是巴西國(guó)腳。還有其他一些在中超效力的外援也沒有因此失去國(guó)腳地位。我們不會(huì)因?yàn)槿ヒ粋€(gè)不如西甲、法甲或英超的聯(lián)賽而喪失足球能力。

Q：有朝一日你想回到歐洲么？其他一些去中超效力的球員都這么做了（德羅巴、凱塔）。

A：我現(xiàn)在不想談?wù)撐磥恚瑤讉€(gè)月前我還想在比利亞雷亞爾結(jié)束賽季，但現(xiàn)在我已經(jīng)去了中國(guó)。（姜斯瀚譯）